Жорж Сименон: L'Amie de Madame Maigret

Романы Сименона о комиссаре Мегрэ отличаются от большинства других детективов, в основе которых - сложные преступления, а их расследование напоминает хитроумную головоломку. Сименон же ставит себе целью объяснить социальные и политические мотивы преступления. Его герои - не профессиональные убийцы и мошенники, а обыкновенные люди, которые нарушают закон не в силу своих преступных наклонностей, а в силу обстоятельств, оказавшихся сильнее и их, и человеческой природы вообще. По совету знакомой мадам Мегрэ посещает стоматолога. Перед одним из визитов она познакомилась в сквере на площади с молодой женщиной с ребенком. Дамы разговорились, и супруга комиссара стала специально приходить пораньше, чтобы пообщаться с понравившейся ей женщиной. Внезапно женщина что-то заметила и ушла, оставив мальчика на попечение мадам Мегрэ. Визит к стоматологу сорвался, а впоследствии оказалось, что эта история была частью сложного уголовного дела, которое расследовал комиссар Мегрэ.
Комментарии и словарь О.П. Панайотти.