Kate Morton: The Secret Keeper

1961: On a sweltering summer's day, while her family picnics by the stream on their Suffolk farm, sixteen-year-old Laurel hides out in her childhood tree house dreaming of a boy called Billy, a move to London, and the bright future she can't wait to seize. But before the idyllic afternoon is over, Laurel will have witnessed a shocking crime that changes everything.
2011: Now a much-loved actress, Laurel finds herself overwhelmed by shades of the past. Haunted by memories, and the mystery of what she saw that day, she returns to her family home and begins to piece together a secret history. A tale of three strangers from vastly different worlds - Dorothy, Vivien and Jimmy - who are brought together by chance in wartime London and whose lives become fiercely and fatefully entwined.
Shifting between the 1930s, the 1960s and the present, The Secret Keeper is a spellbinding story of mysteries and secrets, murder and enduring love.

1961: Знойным летним днем, пока ее семья устраивает пикник у ручья на своей ферме в Саффолке, шестнадцатилетняя Лорел прячется в своем детском домике на дереве, мечтая о мальчике по имени Билли, переезде в Лондон и светлом будущем. Но прежде чем этот идиллический день закончится, Лорел станет свидетельницей шокирующего преступления, которое изменит все.
2011: Став горячо любимой актрисой, Лорел обнаруживает, что ее переполняют тени прошлого. Преследуемая воспоминаниями и тайной того, что она увидела в тот день, она возвращается в дом своей семьи и начинает собирать воедино тайную историю. История о трех незнакомцах из совершенно разных миров - Дороти, Вивьен и Джимми, - которых случай свел вместе в Лондоне военного времени, и вплетает их жизни в жестокую и роковую историю.
Перемещаясь между 1930-ми, 1960-ми годами и современностью, "Хранитель тайны" Кейт Мортон - это завораживающая история о загадках и секретах, убийствах и вечной любви.
Книга на английском языке.